Servicio de búsqueda y verificación para rentar habitación o apartamento. Este servicio se presta siempre y cuando lo adquiera antes de treinta (30) días de la fecha de llegada a los Estados Unidos.  O con más de treinta (30) días de antelación a la fecha en la que espera ocupar el inmueble a rentar.

Para servicios de Búsqueda y Verificación dentro de los 30 días cercanos a su fecha de llegada a los Estados Unidos o a la fecha en la cual espera ocupar el inmueble, este servicio se presta siempre y cuando lo adquiera antes de quince (15) días de la fecha de llegada a los Estados Unidos.  O con más de quince (15) días de antelación a la fecha en la que espera ocupar el inmueble a rentar. Si Babel Travel no logra ubicar inmuebles disponibles que reúnan los criterios de búsqueda y la fecha de llegada a los Estados Unidos, o, la fecha en que se espera ocupar el inmueble se cumple. El cliente debe asumir todos los costos de alojamiento en los que deba incurrir mientras Babel Travel le suministra información de las posibilidades de renta que reúnan los criterios del cliente.

En todos los casos el cliente entiende y acepta lo siguiente:

1. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

1.1. Babel Travel, en la prestación del servicio no será responsable de ningún acto, errores, omisiones, retrasos, conexiones perdidas, accidentes, pérdidas, lesiones, muertes, daños a la propiedad, o cualquier daño indirecto o daños consecuentes resultantes, que pueden ser el resultado de una acción, inacción, incumplimiento o insolvencia de cualquier arrendatario, gerente de propiedad, aerolínea, hotel, proveedor de automóviles, otros proveedores de bienes o servicios de terceros. Babel Travel no da ninguna representación o garantía con respecto a cualquier aspecto de los servicios de cualquier proveedor de terceros.

1.2. En ningún caso y bajo ninguna circunstancia, ninguna de las Partes será responsable de ninguna consecuencia indirecta, incidental, consecuente o daños especiales, incluidos, entre otros, la pérdida de ingresos o la pérdida de beneficios, por cualquier motivo que surja en virtud de este servicio, ya sea que se deriven del incumplimiento de la garantía, el incumplimiento de la condición, el incumplimiento de contrato, agravio, responsabilidad civil u otra.

1.3. En todos los eventos, la responsabilidad absoluta del Babel Travel bajo, o de cualquier manera relacionada con este Acuerdo, ya sea que surja del incumplimiento de la garantía, incumplimiento de la condición, incumplimiento de contrato, agravio o de otro modo, se limitará al valor en dólares de los honorarios obtenidos por Babel Travel en este servicio.

1.4. La responsabilidad de Babel Travel por negligencia en el incumplimiento de este servicio u cualquier otro reclamo por daños y pérdidas no excederá el monto que el Cliente pago por este servicio a Babel Travel.

2. RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD

2.1. Al utilizar el servicio, el Cliente comprende y reconoce los riesgos de rentar un inmueble. Los cuales incluyen, pero no están limitados a: acciones de otras personas, incluidas, entre otras, otros arrendadores, arrendatarios, vecinos, clima y / u otras condiciones naturales. El Cliente asume expresamente todo los riesgos de rentar los inmuebles utilizando la información suministrada por Babel Travel y de vivir en los inmuebles. En consideración al usar el servicio de Babel Travel, el Cliente, sus parientes, sus familiares, herederos y representantes, expresamente acuerdan la liberación de toda responsabilidad y prometen no demandar a Babel Travel, sus representantes, sus afiliados o ninguno de sus respectivos empleados, funcionarios, directores, voluntarios y agentes, y proveedores externos de todos y cada uno de los reclamos, incluidos los reclamos por negligencia de Babel Travel, lesiones físicas o psicológicas (que incluyen parálisis y muerte), enfermedad, daños o pérdida económica o emocional que los clientes pueden sufrir debido a la renta de inmuebles basados en la información suministrada por Babel Travel.

2.2. El Cliente acepta expresamente usar voluntariamente la información suministrada por Babel Travel. El cliente es consciente de los riesgos asociados con rentar y vivir en inmuebles, que incluyen pero no se limitan a daño físico o psicológico, dolor, sufrimiento, enfermedad, desfiguración, discapacidad temporal o permanente (incluida la parálisis), pérdida económica o emocional y / o muerte. El cliente entiende que estas lesiones o resultados pueden surgir de acciones propias o ajenas, inacción o negligencia; condiciones relacionadas con la renta de inmuebles; o la condición de las propiedades que se rentan. No obstante, el Cliente asume todos los riesgos relacionados, conocidos o desconocidos, con rentar un inmueble y vivir en el inmueble rentado.

2.3. El Cliente acepta expresamente exonerar a Babel Travel de todos los reclamos, incluidos los honorarios de abogados o daños a la propiedad personal que puedan ocurrir como resultado de la participación del Cliente en la renta y en su estadía en propiedades rentadas. Si Babel Travel incurre en cualquiera de estos tipos de gastos, el Cliente expresamente acepta reembolsar A Babel Travel. Si el Cliente necesita tratamiento médico, el Cliente acepta expresamente ser financieramente responsable de los costos incurridos como resultado de dicho tratamiento. El cliente expresamente es consciente y entiendo que deben tener su propio seguro de salud.

Si no hace clic en “Acepto” usted no podrá adquirir bienes o servicios a través de www.babeltravel.com